Кои сме ние
Домейнът blepharoplastika-turcia.com и цялата информация на него е собственост на и се управлява от КЧТ “ХОТЕЛИСТАН ТУРИЗМ ОТЕЛДЖИЛИК БИЛГИ ИШЛЕМ ВЕ ТИДЖАРЕТ ЛИМИТЕД ШИРКЕТИ ЕООД” с Булстат BG207471569 и адрес за контакт ул. “Никола Вапцаров” 3, вх. Г, офис 7, гр. Варна 9005, телефон: +359 875 303 006 наричан в този текст накратко Хотелистан.
За да бъде използването на интернет сайта https://blepharoplastika-turcia.com по-удобно, лични данни на потребителите се събират автоматично или се предоставят ръчно от потребителите. Личните данни могат да бъдат IP адрес, имена, имейл адрес, телефон, поведение на потребителя и други.
В съответствие с закона за защита на личните данни фирма КЧТ “ХОТЕЛИСТАН ТУРИЗМ ОТЕЛДЖИЛИК БИЛГИ ИШЛЕМ ВЕ ТИДЖАРЕТ ЛИМИТЕД ШИРКЕТИ ЕООД” събира и оперира с получените лични данни съобразно политиката, описана по-долу.
Администратор на лични данни
Фирма КЧТ “ХОТЕЛИСТАН ТУРИЗМ ОТЕЛДЖИЛИК БИЛГИ ИШЛЕМ ВЕ ТИДЖАРЕТ ЛИМИТЕД ШИРКЕТИ ЕООД” с адрес на регистрация бул. Владислав 106, гр. Варна е администратор на личните данни, предоставяни от потребителите на https://blepharoplastika-turcia.com.
Съгласно законодателството (Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО („Регламент“), Закона за защита на личните данни („ЗЗЛД“) и Наредба № 1 от 30 януари 2013 г. за минималното ниво на технически и организационни мерки и допустимия вид защита на личните данни („Наредба № 1“) ), тази информация за Вас представлява ваши лични данни, а Вие сте техен субект. От своя страна, ние се явяваме администратор на Вашите лични данни. Данните за връзка с нас са посочени в края на този документ.
Причини за събирането на лични данни
Вашите лични данни могат да бъдат получени чрез автоматични или неавтоматични методи в устна, писмена, визуална или електронна форма, чрез кол център, уебсайт и други подобни канали с цел извършване на услуги в областта на здравния туризъм. Личните данни могат да варират в зависимост от услугата, продукта или стопанската дейност, предоставяни от Хотелистан. Вашите здравни данни, чувствителни и нечувствителни лични данни могат да бъдат обработвани от Хотелистан в рамките на условията и целите за обработване на лични данни, посочени в Закона, и във връзка с целите, посочени в по-долу (включително, но не само):
– Удостоверения: Име, фамилия, номер на паспорта, идентификационен номер или друга информация, която може да е необходима за процедурите по издаване на визи и резервации.
– Информация за контакт: Адрес, телефонен номер, електронен адрес, всякаква друга информация за контакт.
– Данни за сметката: Банкова сметка, IBAN номер, данни за кредитна карта и други финансови данни, данни за фактуриране на плащания.
– Данни, получени за целите на предоставянето на услуги в областта на здравния туризъм.
– Вашето здравословно състояние, резултати от лабораторни изследвания, резултати от тестове, причина за пътуване, резултати от предишни изследвания, информация за болница/клиника и други лични данни, свързани със здравето, които сте предоставили на Хотелистан, за да ги прехвърли на болниците/клиниките.
– Ако използвате нашия уебсайт или получите помощ чрез нашия кол център, Вашите лични данни ще бъдат събирани, използвани, обработвани и съхранявани с цел предоставяне на най-добрите подходящи услуги.
Вашите лични данни могат да бъдат използвани и/или обработвани за:
– Потвърждаване на личната Ви идентификация,
– Предоставяне на услуги в областта на здравния туризъм,
– Планиране на Вашето пътуване, извършване на резервации и/или трансферни услуги,
– Осигуряване на виза и здравна застраховка, необходима за вашето пътуване,
– За да можем да изпълним всички правни и законови задължения;
– За да фактурирате на всички свързани страни за услугите на Хотелистан
– За да управляваме нашата документация, архив, управление на удовлетвореността на клиентите и одит;
– За да управляваме уебсайта и да предоставяме услугите, които лицата са заявили, да Ви информираме за новини, събития, дейности и услуги, предоставяни от Хотелистан;
Вашите лични данни могат да бъдат събирани и/или архивирани както в цифров, така и във физически вид в съответствие със съответните закони.
Прехвърляне на лични данни
Вашите лични данни могат да бъдат предоставяни на съответните страни в рамките на условията и целите за прехвърляне на лични данни, посочени в членове 8 и 9 от Закона, като (но не само) Tursab, болници, клиники, Министерство на здравеопазването, Министерство на културата и туризма, социални служби, застрахователни компании, авиокомпании, хотели, счетоводни/данъчни/финансови консултанти, туристически агенции и други сътрудничещи компании и други свързани страни съгласно съответните закони. Вашите лични данни могат да бъдат предоставяни на международни органи, в случай че това се изисква от закона или е необходимо за предоставяните услуги.
Метод на събиране на лични данни и неговото правно основание
Всички лични данни, предоставени устно, писмено, визуално и/или чрез цифрови канали, се събират и обработват от Хотелистан за горепосочените причини, включително във всички области на дейност на Хотелистан.
Лични данни могат да се обработват, без да се иска изричното съгласие на субекта на данните, само в случаите, когато е изпълнено едно от следните условия
а) Това е изрично предвидено в законите.
б) Необходимо е за защита на живота или физическата неприкосновеност на самото лице или на всяко друго лице, което не е в състояние да обясни съгласието си поради физическо увреждане или чието съгласие не се счита за правно валидно.
в) Обработването на лични данни на страните по договор е необходимо, при условие че е пряко свързано с установяването или изпълнението на договора.
г) То е необходимо за спазването на правно задължение, на което е подчинен администраторът на данни.
д) Личните данни са били публично оповестени от самия субект на данните.
е) Обработката на данни е необходима за установяването, упражняването или защитата на някакво право.
ж) Обработката на данни е необходима за легитимните интереси, преследвани от администратора на данни, при условие че тази обработка не нарушава основните права и свободи на субекта на данните.
Лични данни, свързани със здравето и сексуалния живот, могат да бъдат обработвани, без да се иска изричното съгласие на субекта на данните, само от лица, задължени да пазят тайна, или от компетентни публични институции и организации за целите на опазване на общественото здраве, функционирането на превантивната медицина, медицинската диагностика, лечението и сестринските услуги, планирането и управлението на здравните услуги, както и тяхното финансиране.
Вашите права във връзка със защитата на личните данни
Съгласно закона и подзаконовите нормативни актове, Вие имате право на;
а) да научите дали вашите лични данни се обработват или не,
б) да поискате информация дали личните ви данни са били обработвани,
в) да научите целта на обработването на Вашите лични данни и дали тези лични данни са били обработвани в съответствие с целта,
г) да научите кои са третите страни, на които се предават Вашите лични данни в страната или в чужбина,
д) да поискате коригиране на непълните или неточните данни, ако има такива,
е) да поискате изтриване или унищожаване на Вашите лични данни при условията, посочени в член 7 от Закона,
ж) да поискате докладване на операциите, извършени съгласно букви д) и е), на трети страни, на които са били предадени Вашите лични данни,
з) да възразите срещу настъпването на резултат срещу Вас чрез анализ на данните, обработвани единствено чрез автоматизирани системи,
и) да поискате обезщетение за вредите, произтичащи от незаконното обработване на Вашите лични данни.
Ще бъдете ясно уведомени по електронна поща или в други писмени форми, в случай че използвате правото си относно защитата на личните данни.
Съхранение и сигурност на данните
Вашите лични данни могат да бъдат съхранявани за сроковете, изисквани от целите на обработката. Ако няма друга обосновка или правна причина, не съществува международен закон или регламент и задълженията, произтичащи от договорите или целите на обработката на Вашите лични данни, са прекратени, се изтриват, унищожават или анонимизират.
Блефаропластика в Турция ще осигури необходимите предпазни мерки за защита на Вашите чувствителни и нечувствителни лични данни. Хотелистан ще се увери, че Вашите данни се съхраняват безопасно, не се обработват и не се постигат незаконно. Хотелистан ще използва всички технологични средства за осигуряване на сигурността на данните.